|
primavera fossile
tra Soave e Bolca
la primavera solca
la terra e sale
e ributta indietro il tempo
i papaveri in pianura
sul bordo dell'autostrada
tra il bianco diffuso dei soffioni
lasciano la piana
e rincorrono i cipressi a lancia
i ciliegi ariosi lungo i cigli
e si sposano agli iris viola
sui muretti verso la montagna
dove ramificano le strade di campagna
fino ai prati pettinati dei Lessini
con sfumature gialle di tarassaco
e i fossili
ti tirano per i piedi nel giurassico
quando i colori
oltre che sui fiori
erano sulla pelle dei pesci
e solo col pensiero o nella roccia
riesci
a vivere così a lungo
tra Soave e Bolca
la primavera solca
la terra e sale
e ributta indietro il tempo
marzo 98
|
fossil spring
between Soave and Bolca
spring furrows into the valley
and rises
back into primaeval ages
poppies in the plain
dotting the motorway sides
among the fluffy white of dandelions
leave the level country
and chase spearheaded cypresses
luminous cherrytrees along edges
and match violet irises
on terrace walls towards the mountain
where country roads branch
to reach the Lessini's combed meadows
in dandelion yellow shades
and fossils
pull you by the feet into the Jurassic
when colours were for fish skin
not just for flowers
and only
in the mind or caught in stone
you have the power
to live so long
between Soave and Bolca
spring furrows into the valley
and rises
back into primaeval ages
March 98 |