da Come uno Scialle di Alberto
Sighele
from As a Shawl
contact the author
|
|
| the heron like a heron you come on tiptoe you ask me to see you to let go... to temptation your flap your wings and then you close them in that I may see how much emotion they take in, under your feathers courage as well as tenderness a miracle of balance and of sheer shamelessness, your one leg exibition is already on... but fly away with me, you say, come on! the entire world I hold with one foot only but fly away, you say, or I'll feel lonely April 96 |
l'airone come un airone vieni in punta di piedi e chiedi che io ti veda e ceda alla tua tentazione sbatti le ali e poi le ricomponi ch'io veda l'apertura delle tue emozioni e sotto le tue piume coraggio e tenerezza, sfoggiando equilibrio ma anche sfrontatezza ti esibisci gią su di una gamba sola vieni con me, mi dici, con la tribł che vola, controllo tutto il mondo con un mio piede solo ma vieni, mi dici, vieni che io gią prendo il volo |